-
1 pedestrian subway
1) Строительство: пешеходный подземный переход2) Британский английский: пешеходный переход, пешеходный переход (под проезжей частью улицы), переход (под проезжей частью улицы; пешеходный)3) Социология: пешеходный туннель, подземный переход -
2 pedestrian underpass
1) Американизм: переход (под проезжей частью улицы; пешеходный)2) Техника: пешеходный переход (под проезжей частью улицы)3) Строительство: подземный переход (AD)4) Железнодорожный термин: пассажирский тоннель, проход для людей, подземный пешеходный переход5) Социология: пешеходный туннель6) Макаров: тоннель для пешеходов -
3 subway
['sʌbweɪ]1) Общая лексика: метрополитен, пешеходный тоннель, подземная железная дорога, подземный переход, подземный ход, туннель2) Американизм: метро3) Техника: подземка4) Строительство: подземная дорога, подземный пешеходный переход5) Британский английский: пешеходный переход, пешеходный переход (под проезжей частью улицы), переход (под проезжей частью улицы; пешеходный), пешеходный переход (AD)6) Железнодорожный термин: подземный тоннель (напр. для перехода пассажиров)7) Австралийский сленг: шахтный водосброс на канале8) Горное дело: туннель (транспортный)9) Нефть: подземный тоннель (для трубопровода)11) Нефтегазовая техника подземный тоннель12) Кабельные производство: тоннель -
4 underpass
['ʌndəpɑːs]1) Общая лексика: пешеходный туннель, подземный уличный переход, подземный ход, тоннель, уличный туннель для автотранспорта2) Американизм: переход (под проезжей частью улицы; пешеходный)3) Техника: подокисный проводник (в ИС), путепровод, путепровод под дорогой, туннель на пересечении дорог, габарит судоходного пролёта (моста)4) Строительство: проезд под путепроводом5) Математика: проход6) Железнодорожный термин: пассажирский туннель под перроном, подземный переход, туннель, проезд под полотном железной дороги7) Архитектура: уличный туннель8) Дорожное дело: проезд под полотном дороги9) Социология: нижний уровень пересечения -
5 passage souterrain
переход подземный
Тоннель, устроенный под проезжей частью дороги или улицы для пересечения её пешеходами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
тоннель пешеходный
Тоннель для пешеходов под улицами, железнодорожными путями, автомобильными дорогами и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > passage souterrain
-
6 Fußgängertunnel
переход подземный
Тоннель, устроенный под проезжей частью дороги или улицы для пересечения её пешеходами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
тоннель пешеходный
Тоннель для пешеходов под улицами, железнодорожными путями, автомобильными дорогами и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fußgängertunnel
-
7 underpass
переход подземный
Тоннель, устроенный под проезжей частью дороги или улицы для пересечения её пешеходами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
тоннель пешеходный
Тоннель для пешеходов под улицами, железнодорожными путями, автомобильными дорогами и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underpass
См. также в других словарях:
ТСН 32-302-2003: Пешеходные переходы вне проезжей части улиц. Объекты мелкорозничной торговли и сервиса в пешеходных переходах. г. Москва — Терминология ТСН 32 302 2003: Пешеходные переходы вне проезжей части улиц. Объекты мелкорозничной торговли и сервиса в пешеходных переходах. г. Москва: встроенно пристроенного ОТС суммарная конструктивная ширина ОТС, расположенного частично во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испания, 1973 — Эускади та Аскатасуна. Премьер министр Испании Карреро Бланко убит террористами ЭТА в дек. 1973. Террористы, сняв квартиру в одном из центральных районов, прорыли тоннель под проезжей частью улицы, по которой часто проезжал автомобиль Бланко, и… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Испания, 1973. Эускади та Аскатасуна — Премьер министр Испании Карреро Бланко убит террористами ЭТА в дек. 1973. Террористы, сняв квартиру в одном из центральных районов, прорыли тоннель под проезжей частью улицы, по которой часто проезжал автомобиль Бланко, и заложили туда взрывчатку … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Воздвиженка (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Калининская (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Коминтерн (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Улица Коминтерна (станция метро) — Станция «Александровский сад» Филёвская линия Московский метрополитен Дата открытия … Википедия
Александровский сад (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Александровский сад. Координаты: 55°45′09″ с. ш. 37°36′27″ в. д. / … Википедия
Пешеходный переход — в Перми … Википедия
Улица Московская (Минск) — Московская Маскоўская Минск Общая информация Район города Октябрьский, Московский Почтовый индекс 220007 на карте Яндекс … Википедия
Московская улица (Минск) — Московская Минск Маскоўская … Википедия
